How to install cloud-init in Alpine 3.16

nano /etc/apk/repositories

Uncomment the community repository.

apk update
apk add cloud-init

Note, that this only installs the cloud-init package. You still need to run the following to actually initialise and enable cloud-init:

setup-cloud-init